Dictée FFQ-F : édition 2016
Retour sur la première dictée francophone organisée par PRQ
C'était la toute première fois que PRQ organisait la dictée
francophone dans le cadre de la semaine internationale de la
Francophonie, dans un contexte de changement de président et de bureau
et Conseil d'Administration, et avec une communication insuffisante,
les réseaux personnels ayant été les plus écoutés.
La dictée s'est tenue dans le réfectoire de l'Auberge de Jeunesse.
Peu d'adhérents, mais une douzaine de participants enthousiastes. Nous
essaierons de faire mieux la prochaine fois, tant au niveau du nombre
que de la parité hommes/femmes (un seul homme a affronté l'épreuve).
Marion Givelet, notre présidente, a tenu le rôle de maîtresse
d'école et nous a dicté les quatre textes, sur le Québec, Madagascar
(pays invité de l'année), l'Acadie et la Provence où se tiendra la
prochaine Assemblée Générale de FFQ-F. Ambiance chaleureuse, malgré les
pièges tendus tout au long des textes (termes régionaux, pièges
grammaticaux...).
L'équipe de bénévoles eut parfois des difficultés à relire les copies, mais qu'à cela ne tienne, nous y sommes parvenus.
Rendez-vous à l'année prochaine !
Les trois lauréates :
Et le diaporama souvenir
Présentation
Pour la première fois, Pays Rochelais-Québec participera le 19 mars
prochain à la Dictée Francophone "adultes" organisée par FFQ-F.
Cliquez ici pour découvrir
Créée en 2001 à l’initiative de l’Association France-Québec, la Dictée
francophone figure officiellement depuis 2004 au programme des
activités mondiales de la Semaine de la langue française et de la
Francophonie, qui a lieu à la fin du mois de mars. En accord avec les
missions sociales et culturelles de l’organisme, cette action originale
et pérenne a pour principal objectif de sensibiliser un large public à
la richesse et à la diversité de la langue française.
La dictée se décline en deux versions: une est destinée au public
scolaire ; l’autre, à un public adulte. Elle est préparée annuellement
par un spécialiste de la terminologie linguistique. Le texte se compose
de trois paragraphes, chacun d’entre eux faisant respectivement appel à
des expressions et à des termes du Québec, d’une région française et
d’un autre pays de la francophonie. Y sont inclus également les dix
mots thématiques de la Semaine de la langue française et de la
Francophonie.
Le nombre grandissant de participants des niveaux scolaires de CM2 à la
Terminale témoigne de l’engouement et de l’intérêt autour de cette
manifestation. Plus de 16 000 participants ont pris part à l’édition
2015. Cette année, en 2016, 44 associations régionales de la Fédération
France-Québec vous proposent de participer à cette manifestation
originale, pérenne et ludique, qui a pour principal objectif de
sensibiliser un large public à la richesse et à la diversité de la
langue française.
Michèle Rakotosona marraine de la dictée 2016
Dictée 2016
En
2016, la dictée scolaire aura lieu le 18 mars et la dictée adulte, le
19 mars. Les régions à l’honneur seront le Québec, Madagascar, la
Provence (qui accueillera en mai 2016, l’assemblée générale de
France-Québec à Aix-en-Provence) et l’Acadie.
La marraine de l’édition 2016 est Michèle Rakotoson. Cette écrivaine
malgache et sociologue de formation a été nommée en 2012 Commandeur des
arts et des lettres malgaches et a reçu la Grande médaille de la
Francophonie, décernée par l’Académie française pour l’ensemble de son
oeuvre. Ses écrits rassemblent des romans, des témoignages, des pièces
de théatre, des nouvelles, des articles et même des traductions de
contes pour enfants.
Pour lire l’éditorial de la marraine intitulé « Bilinguisme et culture symbiotique. » : cliquez ici.
